Prevod od "nemaš pojma" do Češki


Kako koristiti "nemaš pojma" u rečenicama:

Nemaš pojma s kim imaš posla.
Nemáš tušení, s kým mluvíš, chlapče.
Nemaš pojma koliko mi to znaèi.
Nemáš tušení, co to pro mě znamená, když to říkáš.
Ti nemaš pojma što se dogaða, zar ne?
Víš ty vůbec, co se děje, hm?
Nemaš pojma o èemu govorim, zar ne?
Ty nechápeš o čem mluvím, co?
Nemaš pojma u šta se upuštaš.
Netušíš, do čeho ses to zapletl.
Nemaš pojma šta radiš, zar ne?
Nemáš ani tucha co dělat, co?
Ti nemaš pojma šta se dogaða u mom braku.
O mém manželství vůbec nic nevíš.
Nemaš pojma ko sam ja, zar ne?
Nemáš vůbec ponětí, kdo jsem, že?
Nemaš pojma koliko mi ovo znaèi.
Ani nevíš, co pro mě tohle znamená.
Nemaš pojma koliko si mi nedostajala.
Nemáš ani tušení, jak moc jsi mi chyběla.
Nemaš pojma što radiš, zar ne?
Vůbec nevíš, co to sakra děláš, viď?
Nemaš pojma o èemu prièam, zar ne?
Ty nemáš vůbec tušení, o čem mluvím, že?
Nemaš pojma šta se zaista desilo.
Nemáš ponětí, co se doopravdy stalo.
Nemaš pojma kako nam je potreban neko ko se snalazi u kuhinji.
Nedokážu říct, jak nutně potřebujeme někoho aspoň s malými zkušenostmi v kuchyni.
Nemaš pojma šta se ovde dogaða, zar ne?
Ty nemáš ani zasraný tušení, o co tady jde, že jo?
Nemaš pojma koliko mi je laknulo.
Nemáš... nemáš představu jak... jak se mi ulevilo.
Ti nemaš pojma kako je to biti ja.
Nemáš ponětí, jaké to je být v mé kůži.
Nemaš pojma protiv èega se boriš.
Nemáš ani ponětí, proti čemu stojíme.
Nemaš pojma koliko mi je drago što te vidim.
Nemáte ani ponětí, jak rád vás vidím.
Oèigledno nemaš pojma o èemu govoriš.
Je očividné, že nemáte ani potuchy, o čem mluvíte.
Mislim da nemaš pojma o èemu prièaš.
Myslím, že nevíš, o čem to ksakru mluvíš.
Nemaš pojma koliko mi je žao.
Ani nevíš, jak je mi to líto.
Nemaš pojma šta mi se desilo.
Nemáš ponětí, co se mi stalo.
Nemaš pojma s kim se petljaš.
Nemáš ponětí, s čím si zahráváš.
Nemaš pojma u šta se uvaljuješ.
Nemáš tušení, do čeho se ženeš.
Nemaš pojma koliko si nam vremena oduzeo?
Víš vůbec kolik času jsi promrhal?
Nemaš pojma sa kim imaš posla.
Nemáte ani tušení, s kým si to zahráváte.
Nemaš pojma kakav je to oseæaj.
Nemáte ani zdání, jaký je to pocit.
Nemaš pojma u što se upuštaš.
Nemáte tušení, do čeho se pouštíte.
Ti nemaš pojma ko sam ja.
Nemáš ani ponětí, kdo já jsem.
Nemaš pojma šta se tamo dešava.
Nemáš tušení, co se tu děje. Místní, lovci.
Nemaš pojma sa kim se kaèiš.
Nemáte tušení, kdo jste probírat s.
Nemaš pojma kakav si lanac dogaðaja pokrenuo to veèe, na parkingu ispred prodavnice piæa.
Nemáš ponětí, jaký řetězec událostí se tehdy v noci dal do pohybu. Na parkovišti u obchodu s alkoholem.
Nešto o èemu ti nemaš pojma.
To je něco, o čem ty nic nevíš.
Zapravo, ne, ti nemaš pojma sa kim imaš posla.
Ne, to ty nemáš ani tušení, s kým si to zahráváš.
Nemaš pojma koliko sam sreæan što to èujem.
Ani nevíš, jak šťastný jsem, že to slyším.
Nemaš pojma koliko dugo smo tragali za tobom.
Nemáš představu, jak dlouho jsme tě hledali.
Ti nemaš pojma šta se ovde dogaða.
Nemáte ponětí, co se tady děje.
Ti nemaš pojma ko sam ja, zar ne?
Nemáš ani tušení, kdo jsem, že ano?
Nemaš pojma šta si mi uradila.
Nemáš ani tušení, cos mi teď provedla.
Nemaš pojma koliko ti je dobro.
Jo. Kámo, vůbec nevíš, jak se máš dobře.
Nemaš pojma koliko si u pravu.
Nemáte ponětí, jak moc máte pravdu.
Nemaš pojma kroz šta sam prolazila.
To Sherlock. Netušíte, čím jsem si musela projít.
1.1662578582764s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?